フリーソフトの活用 2019年11月

CDBurnerXP 日本語言語ファイル更新

CDBurnerXP ( Version : 4.5.8.7128 ) 更新用日本語言語ファイルの公開と更新の手順を紹介しています。

Download >> CDBurnerXP　Version : 4.5.8.7128 日本語言語ファイル

CDBurnerXPは、CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, Blu-ray Disc, HD DVDに対応したフりーのライティングソフトです。
オーディオディスクのコピーやISOイメージの書き込み、起動ディスクの作成、カバー印刷、書き換え可能なメディアのデータ消去などを行うことができます。

ソフト名： CDBurnerXP
作成者： cdburnerxp.se
カテゴリー： CD、DVD、Blu-ray ライティング
ライセンス：フリーウェア

▼ cdburnerxp.se ホームページ ▼
>> http://cdburnerxp.se/en/home

▼ CDBurnerXP ダウンロードページ ▼
>> http://www.cdburnerxp.se/

CDBurnerXP システム要件

■ OS ： Windows XP、Vista、7、8x、10

- INDEX -
■ CDBurnerXP ダウンロード
■ CDBurnerXP 日本語言語ファイルダウンロード
■ CDBurnerXP 日本語言語ファイル更新の手順

- 関連ページ -
■ フリーソフトの活用 INDEX
■ フリーソフト日本語化

CDBurnerXP ダウンロード

『 CDBurnerXP Free download 』リンクイメージをクリックしてプログラムをダウンロードします。

▼ CDBurnerXP ダウンロードページ ▼
>> http://www.cdburnerxp.se/

取得したプログラムセットアッププログラムを起動し CDBurnerXP セットアップウィザードに従いインストールします。

CDBurnerXP 日本語言語ファイルダウンロード

CDBurnerXP セットアッププログラムに同梱されている日本語言語ファイルは、バージョンが古いため一部日本語化されない部分があります。 ( Version : 4.3.9.2762 から追加された『ビデオ DVD 』機能などが日本語化されません。 )
言語ファイルを以下よりダウンロードして既存のファイルと入れ替えることにより未対応部分の日本語化を行うことができます。

CDBurnerXP　Version : 4.5.8.7128 更新用日本語言語ファイル

■ ダウンロード　>>　CDBurnerXP 日本語言語ファイルダウンロード

CDBurnerXP 日本語ファイル更新の手順

zip形式の圧縮ファイルですのでダウンロード後解凍してお使い下さい。
解凍後のファイル名はランゲージファイル『 cdbxpp.resources.dll 』と『 Readme.txt 』になります。

■■ １ ■■
ランゲージファイルの入れ替え

CDBurnerXP のインストールフォルダ（ cdbxpp.exe が存在するフォルダ）のサブフォルダー『 \ja-JP 』の既存言語ファイル『 cdbxpp.resources.dll 』と同梱の日本語言語ファイル『 cdbxpp.resources.dll 』を入れ替えます。

デフォルトで CDBurnerXP をインストールした場合は、C:\Program Files\CDBurnerXP\ja-JP になります。

└ Program Files

└ CDBurnerXP

├ar-JO
├bg-BG
　：
　：
├ ja-JP － cdbxpp.resources.dll　（ファイル入れ替え）
　：

■■ ２ ■■
CDBurnerXP の言語設定

CDBurnerXP を起動してメインメニュー画面下の設定ボタンをクリックして『 General Settings 』の Selrct language: で→ 『日本語(日本) 』選択し『 OK 』ボタンをクリックします。
選択された言語を適用するためには CDBurnerXP の再起動が必要です。

※ 既に CDBurnerXP の使用言語が『日本語』に設定されている場合、この作業は不要です。